Patrick Péris réalisateur, caméraman, monteur et coloriste
José Babin metteure en scène et écriture scénique
À partir des textes, personnages de Marie-Louise Bibish Mumbu, Julie Vincent et Marie-Hélène Larose-Truchon

Avec : Julie Desrosiers, Élinor Fueter, Guillaume Lajeunesse et Patrick Lamothe
Voix de la narratrice : José Babin

Marc Simpson-Threlford directeur de la photographie
Matthew Cluff caméraman et opérateur de drone
Guido Del Fabbro musique et bande sonore
Alain Lavallée éclairages, direction technique et assistance mise en scène
Charly Mullot régie
Lucile Prosper coordination
Cassandre Lescarbeau administration

Chorégraphies : Karine Ledoyen et José Babin en collaboration avec les interprètes.
Répétitrice : Emmanuelle Bourassa Beaudoin
Marionnettes : Sophie Deslauriers
Assistante à la fabrication des marionnettes : Céline Chevrier
Prototypes marionnettes à la recherche : Alain Lavallée et José Babin
Costumes : Manon Guiraud
Décor et accessoires : Carol-Anne Bourgon Sicard